Виставка Хірано Такаші в галереї “ОМ”
З 12 по 22 травня в арт-галереї “Ом” (вул.Шпитальна, 13) експонуватиметься фотовиставка Хірано Такаші під назвою “Будь ще більш такою, як ти є. М.”
Від автора:
Мене давно цікавить людина. Чим довше дивлюсь на одну дівчину, тим складнішою вона мені здається. І, чим більше я дивлюсь, тим більше розумію, що мало я знаю про людську сутність. І з Нею так само. Спочатку, Вона для мене лише студентка. Проте, потім я починаю Її фотографувати, і кожного разу Вона показує нові обличчя. Людина складна. Душа Її така глибока. Я Їй дивуюсь. І все більше люблю дивитися на Неї. Так довго, наскільки це можливо. Я майже нічого не знаю навіть про одну людину. Я не можу пояснити, що таке людина, ким є я, ким є Вона. Я тільки можу спілкуватись і більш дивитись через фотоапарат, щоб хоча б трішки пізнати Її динамізм. Вона така складна.
Про автора:
HIRANO TAKACI (укр: ХІРАНО ТАКАШІ)
Born in Tottori, Japan, in 1981, and currently residing in L’viv, Ukraine. While at high-school, joined a drama club, and spent almost all day for drama. Both playing roles and a director. Though the club advanced High-School National Contest of Drama, not suceeded, and gave it up. However, the concept of his present works was cultivated those days. Graduated from Tokyo University of Foreign Studies in 2004, majoring in Russia and East European Studies. While at university, started photography using Ukrainian camera and lenses, produced many works. Started the series “For You”, has been to Ukraine, India, Iran and many countries, taking people. Studying some foreign languages, Ukrainian, Russian, Turkish, and English. It is important for him to communicate with models when taking photos. His works’ theme is “Yori hito rashiku, yori sonomama ni”, this is, “Be more as human is, more as you are”. Proceeded to Masters Program at Tokyo Institute of Technology, retiring halfway to become a photographer in 2005. Moved from Tokyo, Japan, to L’viv, Ukraine in 2008.