- This event has passed.
“Третій світ”: зустріч із перекладачем Андрієм Маслюхом
14 Квітня 2011 @ 18:00 - 20:00
безкоштовноПодія Navigation
14 квітня, четвер, 18 год.у каварні-книгарні “Кабінет” (Львів. Винниченка. 12) у рамках проекту зустрічей із перекладачами “Третій світ” відбудеться розмова із Андрієм Маслюхом.
Андрій Маслюх – перекладач на українську мову Ентоні де Мелло <<Молитва жаби>>, творів св. Ігнатія Лойоли, знаменитих містичних трактатів св. Терези з Авіли, <<Космічної трилогії>> Клайва Стейплза Люїса та ін…
Довідка:
Андрій Маслюх – народився 3 червня 1975 р. у Львові, де живе і працює.
У 1998 р. закінчив Львівський національний університет імені Івана Франка (англійська філологія) і того ж року почав співпрацювати як перекладач-фрілансер з видавництвом “Свічадо”, а згодом і з Товариством Ісуса в Україні.
У 2003 р. закінчив дворічні курси італійської мови у Центрі італійської мови і культури при ЛНУ імені Івана Франка.
З 1999 р. переклав з англійської та італійської понад 30 книг.
У січні-березні 2008 р. на запрошення Папського Східного інституту – науково-дослідницького центру “Еціо Алетті” перебував у Римі, де створював українську версію сайту цього центру.
Зустрічі з перекладачами модерує Юрій Прохасько