1 березня, четвер, 18.00 літературна кав’ярня «Кабінет» (вул. Винниченка,12) представляє Проект зустрічей з перекладачами «Третій Світ». Гість: Павло Содомора.

Оскільки нове часто виявляється добре забутим старим, а в українському літературному варіанті – ніколи не виданим (бо досі не перекладеним), є сенс продовжувати шукати новизну у давно відомому. Але досі не для україномовного читача!

Павло Содомора

ГАЙ СВЕТОНІЙ ТРАНКВІЛЛ
ЖИТТЄПИСИ ДВАНАДЦЯТИ ЦЕЗАРІВ

Вперше українською мовою!

Починаючи від Цезаря і закінчуючи Доміціаном перед нами історія розквіту Імперії у всій її величі і ницості. Родовід імператора, час і місце народження, дитячі роки, прикмети, опис приходу до влади, найважливіші етапи його правління, характер імператора, опис обставин смерті. Художній твір, що є пам’яткою фактологічної достовірності, написаний прихильником «просвіченої монархії» 1-2 ст. Светонієм.